The biggest one remains taking legal advice from the other side. The seller earns money when the deal closes, which is a different interest than acting for you. Separate legal representation costs a fraction of what is at stake and remains the best protection. Signing in a language you do not speak ranks close behind.
