The biggest one is using the agent’s recommended lawyer. The developer earns money only if the sale goes through, which differs from looking after your interests. Separate legal representation costs a small fraction of the purchase and is the single best safeguard. Putting your name to untranslated contracts is nearly as costly. An official translation
